دراســات
now browsing by category
Posted by: مسعود عمشوش | on مارس 20, 2017
أ.د. مسعود عمشوش
مدير مركز عبد الله فاضل للدراسات الإنجليزية والترجمة
من بين سكان عدن العرب، أعطت فريا ستارك اهتماما خاصا بشخصية الشاب علي محمد علي لقمان، الذي تمَّ توظيفه في مكتب الإعلام عام 1940 ليقومَ بمساعدتها في الترجمة وإذاعة الأخبار والمنشورات. وبعد أن أكدت أنه “محور مكتب الإعلام ودعامته الرئيسة”، قدمته على النحو الآتي: “كان المترجم علي محمد، الذي يبلغ من العمر ثلاثة وعشرين عاماً، نحيلاً ويرتدي بدلة بيضاء وربطات عنق ثمينة وجميلة.
Read More
التعليقات على المترجم الشاعر علي محمد لقمان في كتابات فريا ستارك مغلقة
Posted by: مسعود عمشوش | on يناير 18, 2017
أ.د. مسعود عمشوش
يحتوي التراث العربي القديم على عدد كبير من النصوص التي يرى الدارسون اليوم أنها تدخل في إطار فن السيرة الذاتية (أو الترجمة الذاتية)، منها (كتاب الاعتبار) لأسامة بن منقذ، و(المنقذ من الظلال) للغزالي، و(التحدث بنعمة الله (لجلال الدين السيوطي، و(النكت العصرية في تاريخ الوزراء المصرية (لعمارة اليمني، و(التعريف بابن خلدون ورحلته غربا وشرقا).
Read More
التعليقات على فن السيرة الذاتية عند عبد الله باوزير وكريم معتوق مغلقة
Posted by: مسعود عمشوش | on أكتوبر 11, 2016
(رحلة إلى الثغرين) لمحمد بن هاشم
مسعود عمشوش
لن يستطيع أي دارس لتاريخ الصحافة اليمنية أو الهجرة الحضرمية أو الدولة الكثيرية أن يتجاوز اسم مؤلف (رحلة إلى الثغرين) و(الدور الكافي أو الثروة الكافية) و(تاريخ الدولة الكثيرية)، الصحفي والمؤرخ والتربوي محمد بن هاشم بن طاهر (1883-1960): رائد محاربة الجمود في حضرموت، الذي كرستُ له قبل نحو عشر سنوات دراسة نشرتها في مجلة جامعة عدن الإلكترونية بعنوان (محمد بن هاشم بن طاهر: رائد الدعوة إلى التحديث في حضرموت)، ركزت فيها على دوره الريادي في النهضة الثقافية والتعليمية والصحفية في حضرموت، وذلك من خلال قراءة في كتابيه: (تاريخ الدولة الكثيرية) و(الدور الكافي: تاريخ الثروة الكافية ورجالها)، وما نشره من مقالات في مجلة (الإخاء)، التي أعاد محمد أبوبكر باذيب نشر جزءٍ منها في كتابه (مقالات الأستاذ محمد بن هاشم العلوي)، ومقالاته ومحاضراته وخطبه وقصائده التي جمعها الباحث علي بن أنيس الكاف في (مختارات من كتابات شيخ الصحافة الحضرمية الأستاذ محمد بن هاشم). أما في السطور الآتية فسأحاول أن أسلط الضوء قليلا على كتابه (رحلة إلى الثغرين: المكلا والشحر).
Read More
التعليقات على (رحلة إلى الثغرين) مغلقة
Posted by: مسعود عمشوش | on أبريل 22, 2016
طرق التجارة عند الحضارم قبل 130 عام أو لماذا أضاع الحضارم سنغافورة التي أسسوها؟
كان الحضارم أكثر تواجدا تجاريا من الصينيين سنغافورة. لكنهم طرقهم في التجارة ظلت جامدة ولم تتطور، ولم تحاول التكيف مع المتغيرات التي حصلت في الجزيرة. وقد ذكر الهولندي فان در بيرخ في كتابه (المستوطنات العربية في الأرخبيل الهندي 1886)، عددا من السلبيات التي أزالت الحضارم من واجهة التجارة في تلك الجزيرة بعد أن اعتمد عليهم المستعمر البريطاني لتأسيسها.
من أبرز تلك السلبيات:
Read More
التعليقات على لماذا أضاع الحضارم سنغافورة؟ مغلقة
