دروس
now browsing by category
تخليص الإبريز في تلخيص الإبريز
تقديم كتاب تخليص الإبريز في تلخيص الإبريز
أصل هذا الكتاب هو تدوين ما شاهده في أثناء بعثته لباريس, من عجائب و غرائب أذهلته كما يقول ,ومن طبائع الفرنسيس وعاداتهم, في الملبس والمأكل, والحرف والمهن, والعلوم والفنون ,بل تعدى الأمر إلى وصف أواني الطبخ وموائدهم, وطبائع نساء الفرنسيس! لذلك سمى كتابه : تخليص الإبريز,في تلخيص باريز,والإبريز الخالص : أي الذهب المصفى. وقد ذكر الشيخ الأديب في مقدمة الكتاب عنوانا غير هذا وهو : الديوان النفيس بإيوان باريس, الإيوان مكان متسع من البيت ,يحيط به ثلاث حوائط. أنشأ كتابه مرتبا بمقدمة, وفيها عدة أبواب, وعلى مقصد وفيه عدة مقالات, وكل مقالة حوت عدة فصول, ثم الخاتمة. سلك المؤلف رحمه الله في كتابه طريق الإيجاز ,وعبر بأسهل تعبير ليفهمه الكل بامتياز ,فأمكن للناس الوفود على رياضه ,والورود على حياضه. ذكر في المقدمة سبب ارتحاله إلى هذه البلاد ,التي هي بلاد كفر وعناد ,وبعيدة غاية الابتعاد, ولماذا هي –باريس- بالذات؟
التدوين تمرين على التعبير
أزمة التعبير
جميعنا نلمس ضعف التعبير الذي يعاني منه معظم مستخدمي اللغة العربية اليوم. وبصفتي مدرسا في قسم اللغة العربية وقسم الصحافة والأعلام وقسم اللغة الفرنسية، ومن خلال تجربتي أجزم أن ممارسة الكتابة أو التدوين هي أفضل طريقة لتحسن مستوى التعبير باللغة كتابيا، وشفويا بشكل غير مباشر إذ أن للمكتوب أثرا مؤكدا في المنطوق. ومن هذا المنطلق لاأرى أن الحرص على إنشاء مدونة شخصية من شانه أن يساعدنا على تجاوز ظاهرة أزمة التعبير لدينا.
الحضارم في الأرحبيل الهندي

قديم بقلم د. صالح علي باصرة وزير التعليم العالي والبحث العلمي
