مناهج دراسة اللغة

مناهج دراسة اللغة

لطلبة الترجمة والتعريب اذكر أبرز مناهج البحث الحديثة في علم اللغة، وتحدث بالتفصيل عن واحد منها؟ عرف الصرف، وتحدث بالتفصيل عن:أ- علاقة الصرف بالمعجم العربي ,,,    ب- علاقة الصرف بعلم الأصوات؟ 3-عرف ...المزيد

معاني الكلمات

معاني الكلمات

 اقراء ما يأتي ثم اكتب معاني أو تعريفات الكلمات الآتية، مبينا أي أنواع التعريفات قدمت، ثم هات مقابلها باللغة الإنجليزية. 1-اليتيم 2- سلبي 3-بلغم 4- تشاؤم 5- مسافر أولا: مناهج تحديد معاني ...المزيد

قراءة اولى في كتاب (رحلة إلى الثغرين)

قراءة اولى في كتاب (رحلة إلى الثغرين)

 قراءة أولى في كتاب (رحلة إلى الثغرين) لمحمد بن هاشم مسعود عمشوش يعد محمد بن هاشم أحد رواد النهضة الثقافية والتعليمية في حضرموت. وقد كرسنا له دراسة طويلة نشرناها قبل نحو عشر ...المزيد

Aden, from an Excellent International Reputation to Marginalization

Aden, from an Excellent International Reputation to Marginalization

Aden, from an Excellent International Reputation to Marginalization Massaood Amshoosh, Aden Since the antiquity, Aden acquired a strong international reputation from people coming there from different parts of the world. In the ...المزيد

عدن من العالمية إلى التهميش

عدن من العالمية إلى التهميش

  مسعود عمشوش منذ القدم كانت عدن ميناء عالميا مهما، يأتي إليه الناس من مختلف الأصقاع. وفي مطلع خمسينيات القرن الماضي كانت عدن أول ميناء في الشرق الأوسط. وبعد استقلال الجنوب من ...المزيد

 

مناهج دراسة اللغة

hs2

لطلبة الترجمة والتعريب

  • اذكر أبرز مناهج البحث الحديثة في علم اللغة، وتحدث بالتفصيل عن واحد منها؟
  • عرف الصرف، وتحدث بالتفصيل عن:أ- علاقة الصرف بالمعجم العربي ,,,    ب- علاقة الصرف بعلم الأصوات؟

3-عرف المورفيم، وتحدث عن أنواعه الثلاثة؟

مدخل عام: المناهج الحديثة لدراسة اللغة

معاني الكلمات

trans

 اقراء ما يأتي ثم اكتب معاني أو تعريفات الكلمات الآتية، مبينا أي أنواع التعريفات قدمت، ثم هات مقابلها باللغة الإنجليزية.

1-اليتيم 2- سلبي 3-بلغم 4- تشاؤم 5- مسافر

أولا: مناهج تحديد معاني الكلمات.

المرجع (روجر لندن بيل، الترجمة ونظرياتها: النظرية والتطبيق، ترجمة محيي الدين حميدي ص171-194)

قراءة اولى في كتاب (رحلة إلى الثغرين)

rehlaaela

 قراءة أولى في كتاب (رحلة إلى الثغرين) لمحمد بن هاشم

مسعود عمشوش

يعد محمد بن هاشم أحد رواد النهضة الثقافية والتعليمية في حضرموت. وقد كرسنا له دراسة طويلة نشرناها قبل نحو عشر سنوات، في أول عدد من مجلة جامعة عدن الإلكترونية المحكمة بعنوان (محمد بن هاشم: رائد الدعوة إلى التحديث في حضرموت). وافتتحنا تلك الدراسة بالتأكيد أنه لن يستطيع أي دارس لتاريخ الهجرة الحضرمية أو الدولة الكثيرية أو الصحافة اليمنية أن يتجاوز اسم صاحب (رحلة إلى الثغرين) و(الدور الكافي أو الثروة الكافية) و(تاريخ الدولة الكثيرية). وعلى الرغم من المعلومات التاريخية والسياسية والاجتماعية المهمة التي يحتويها نص (رحلة إلى الثغرين)، فحسب علمنا لم يهتم بدراسته أو تقديمه حتى اليوم أي باحث أو دارس. لهذا رأيت أن أقدم هذه القراءة السريعة للكتاب، آملا أن أتمكن من العودة إليه بشيء من التفصيل.

Aden, from an Excellent International Reputation to Marginalization

aden3

Aden, from an Excellent International Reputation to Marginalization
Massaood Amshoosh, Aden
Since the antiquity, Aden acquired a strong international reputation from people coming there from different parts of the world. In the early fifties of the twentieth century, it became the first port city in the Middle East. After the independence of the South Yemen from Britain in 1967, the city became a political capital, and embassies of most countries settled in it.